‌收集证据证明欠债人转移财产的关键在于获取多种类型的证据，包括书证、物证、电子数据和证人证言等。‌

‌书证‌：如财产转让合同或协议、银行转账记录、房产买卖合同等书面文件。这些文件可以直接证明财产转移的行为。‌

‌物证‌：包括房产证、车辆行驶证等财产所有权凭证。如果这些凭证在债务产生后突然变更了所有权人，可能是恶意转移财产的证据。‌

‌电子数据‌：如银行账户、支付宝、微信等电子平台上的交易记录、财产变动通知等。这些记录可以清晰展示资金的流向和转移情况。

‌证人证言‌：知情人的证言，如银行工作人员、房产中介、交易对方等，可以证明财产转移行为。‌

‌其他证据‌：如财务账册和会计凭证、电子邮件和聊天记录等，这些都可以作为辅助证据。

‌法律支持‌：根据《中华人民共和国民法典》第五百三十八条和第五百三十九条的规定，债务人以明显不合理的价格转让财产或无偿转让财产，影响债权人债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。‌

在收集证据时，债权人需要承担举证责任，证明债务人确实存在恶意转移财产的行为。收集到的证据包括债务人转移财产的相关文件或记录、财务状况的证据等。如有必要，可以聘请专业机构进行财务审计，以获取更全面的证据。

在收集到足够证据后，债权人可以向人民法院提起诉讼，请求撤销债务人的恶意转移财产行为。若法院认定债务人的行为确实影响了债权人的债权实现，且符合法律规定的撤销条件，将会作出撤销债务人行为的判决。